HOT ! 明治45年 新約全書 日本語版 英国聖書協会刊 明治45年 新約全書 日本語版 英国聖書協会刊 - メルカリ

明治45年 新約全書 日本語版 英国聖書協会刊 - メルカリ。口語訳 小型聖書 JC45 70周年記念版 | 日本聖書協会 |本 | 通販 | Amazon。聖書 聖書協会共同訳 小型 SI44 | 日本聖書協会 |本 | 通販 | Amazon。明治45年（1912年）に日本で刊行された、日本語訳の新約聖書「新約全書」です。扉ページには BRITISH & FOREIGN BIBLE SOCIETY（英国海外聖書協会） および NATIONAL BIBLE SOCIETY OF SCOTLAND の記載があり、神戸（Kobe, Japan）で発行されたことが確認できます。明治期の日本におけるキリスト教布教と聖書翻訳史を物語る、非常に資料性の高い一冊です。本文は縦書きの日本語で組まれており、当時の文語体による翻訳が用いられています。現代の口語訳とは異なり、明治期特有の漢語表現や文体が色濃く残っており、宗教資料としてだけでなく、日本語史・翻訳史の観点からも価値のある内容です。活字は明瞭で、通読や資料閲覧に大きな支障はありません。装丁は布張りのハードカバーで、表紙には経年によるスレ、色落ち、点状の汚れが見られます。背や角にも使用感がありますが、致命的な破損はなく、製本は概ねしっかりしています。小口は赤染めが施されており、当時の聖書装丁の特徴がよく残っています。本文ページには経年によるヤケが見られますが、書き込みや大きな欠損は確認できません。明治期の日本語聖書は現存数が限られており、特に英国聖書協会系の刊本は、国内外のコレクターや研究者から安定した需要があります。本品は発行年・発行団体が明確で、全体の保存状態も実用・収蔵に耐える水準にあるため、宗教書コレクション、研究資料、または歴史的資料としておすすめできる一冊です。丁寧に梱包して発送いたします。和紙や緩衝材を使用し、輸送中の破損や汚れを防ぐよう配慮いたします。アンティーク・ヴィンテージ品の特性上、経年によるスレやシミがある場合がございます。ご了承のうえご検討ください。誠実に対応いたしますので、安心してご購入ください。#聖書 #新約聖書 #明治時代 #宗教書 #キリスト教 #英国聖書協会 #古書 #アンティーク本 #歴史資料 #紙ものA30。NI55ZTI-_kon.png。※立春特別価格『地上天国』 岡田茂吉没後71年特典 第七十一号〜10冊セット。三国志 全５巻セット（中華書局）＋三国志 全８巻（ちくま学芸文庫）。3つのカードでラクラク問題解決!ドリーミング・セラピー・カード。ハーバーマス『コミュニケイション的行為の理論』全３巻。日本の歴史 1〜15 KADOKAWA。パース「プラグマティズム」の研究 : 関係と進化と立論のカテゴリー論的整序の試み。司法試験・予備試験逐条テキスト 2020年版7。御嶽発電所　第三号増設工事図譜。全巻　ローマ人の物語。生のものと火を通したもの （神話論理 1）帯つき。現代学校経営総合文献目録 1975-1985。キャンベル生物学。【古書】大阪府の歴史シリーズ 図説 北河内の歴史 日本史歴史古神道。yamadama レヴィナス著作集 1 ・2。『古典梵語大文法：インド・パーニニ文典全訳』吉町義雄　泰流社　廃盤。意志と自由 一つの系譜学